Organisme Paysan de Nécessité

(Baüerliche Notgemeinschaft)

(Les paysans contre le nucléaire)


ne jamais se résigner...

®Copyright by Baüerliche Notgemeinschaft

Pressemitteilungen

Création en 1977

L'Organisme Paysan de Nécessité Lüchow-Dannenberg(Baüerliche Notgemeinschaft) existe depuis plus de 20 ans; depuis le 22 février 1977 date à laquelle le gouvernement de Basse-Saxe du ministre Ernst Albrecht déclarait que Gorleben allait être la poubelle nucléaire nationale, le soit-disant centre de stockage.

Du fait de la proclamation du site, du voisisnage direct et de la menace représentée par les installations nucléaires, un grand nombre de citoyens de toutes couches sociales a intensivement réfléchi à la soi-disante utilisation pacifique de l'énergie nucléaire. La résistance s'établissait dans beaucoup de grou- pes professionnels et communautés d'intérêts, et ainsi également dans le milieu paysan.

Buts

- L'Organisme Paysan de Nécessité(Baüerliche Notgemeinschaft), organisation de légitime défense, contre le programme nucléaire venait de naître.
- Si au début, l'axe principal du pouvoir mobilisateur était dirigé contre l'usine de retraitement prévue, il devint vite évident qu'il ne pouvait pas seulement s'agir de l'enlèvement des déchets nucléaires, mais bien de l'arrêt de l'économie nucléaire.
- Même sans usine de retraitement, Gorleben est, du fait de l'entreposage de déchets à faible et à moyenne radioactivité et du centre d'entreposage de déchets hautement radioactifs, ainsi que la mise en place d'une usine de conditionnement et du site pour un stockage définitif dans le sel, une position-clé pour l'industrie nucléaire et toute résistance prend une grande importance.

Qui sommes-nous?

- L'Organisme Paysan est un regroupement libre d'agriculteurs de la région Lüchow-Dannenberg, et entre-temps également des régions Uelzen et Lüneburg, ne voulant pas accepter ce que les politiciens et le lobby nucléaire essayent d'établir dans le canton; et sont prêts à agir concrètement contre celà.

Nous n'avons pas de statuts, ni de comité d'action, pas de réglement ni de cotisation d'adhérents, mais la volonté commune de contrecarrer le programme des exploitants.

 

powerbauer.jpg (16093 Byte)
Auto-collant du monde rural de Lüchow-Danneberg
Disponible au bureau de la BI-Lüchow-Dannenberg

Activités

Durant les soit-disantes périodes calmes nous sommes 30 à 40 personnes en général à nous retrouver lors de nos réunions. Durant les phases critiques, par ex. avant les transports, ce sont plus de 300 personnes à participer aux réunions.

Manifs piquantes.

De 77 à aujourd'hui ont eu lieu régulièrement des manifestations avec tracteurs dans la région et en dehors de la région.

  • le légendaire convoi sur Hannovre en 79, avec plus de 100.000 participants, des convois vers Magdebourg et Lünebourg, et
  • la plus importante manif de tracteurs dans l'histoire de la République Fédérale Allemande, la "Parade Grabuge"(Stunkparade) allant de Gorleben à Dannenberg, ayant eu lieu avant le dernier transport CASTOR en 1997 avec un corso de 650 tracteurs tirant des remorques, sont une des formes de la lutte menée par la "Baüerliche Notgemeinschaft".

Se mettre en travers avec nos tracteurs reste notre plus efficace forme d'action.

Lors de transports de déchets nucléaires dans la région, nous essayons de parvenir avec nos tracteurs sur la voie d'acheminement et de nous mettre en travers.

Nous ne sommes pas un obstacle insurmontable pour les forces de l'ordre, mais nos actions donnent une image impressionante et montrent également que ce ne sont pas uniquement les soi-disants anar chistes à être contre le nucléaire, image qu'aiment bien faire transporter à l'aide des médias politiciens et exploitants.

Lors de nos actions nous veillons rigoureusement à ce qu'il n'arrive aucun dommage aux personnes présentes, ou que les véhicules policiers ne soient par ex. endommagés.

Les forces de l'ordre par contre n'y vont pas de main molle.
A plusieurs reprises

Lors du dernier transport il y eut du coté policier des coups de couteau dans notre barricade, plus de 60 pneux furent littéralement dépecés; jusqu'à 7 trous pour certains pneux, alors que le transport était déjà pour nous hors d'atteinte.

Dégats matériels de 80.000 DM.

Jusqu'à présent nos plaintes n'ont eu aucun succés

Nous avons malheureusement fait l'expérience que les personnes en uniformes verts ont, devant la justice, de meilleures cartes.

En plus des activités pratiques, il y a les activités intellectuelles.

Au travers de tracts, d'articles de presse, d'annonces et de courrier aux lecteurs, ainsi que lors de multiples réunions d'information, nous argumentons contre l'industrie nucléaire et son lobby.

La "Bauerliche Notgemeinschaft" jouit d'une grande estime dans la majeure partie de la population, et ceci pas seulement au niveau local. Celà se ressent surtout par la largesse des dons financiers.

Réunions

Date et réunion sont publiées dans le quotidien régional Elbe-Jeetzel-Zeitung ou dans le Bi-Ticker (programme).

Aimeriez-vous soutenir la résistance paysanne contre l'industrie nucléaire?

Vous vous intéressez à une Action(bourse) de Solidarité Paysanne !
Pages supplémentaires (non traduites)

- Crever des pneux est une injustice - opération-Splietau 1997 : le Land doit payer (EJZ du 02.03.2001)

Contact:

Baüerliche Notgemeinschaft
c/o Susanne Kamien
Lange Str. 47
29439 Lüchow RFA
Tel. et Fax:0049 (0)5841-1829
(pour les francophones il vaut mieux envoyer un fax)

Numéro du compte pour dons.138 67 300 Volksbank Clenze (BLZ 258 619 90)


zurück zur Homepage